Information des malades, des familles et des médecins traitants

Les médecins et le personnel soignant qui vous prennent en charge vous informeront sur les traitements et les soins qui vous seront prodigués en vue d’obtenir votre consentement éclairé.

Le médecin qui vous a pris en charge à l’hôpital peut, sauf opposition de votre part, informer votre famille sur  votre état de santé. Ces informations leur seront données à l’occasion d’un rendez-vous.

Votre médecin traitant pourra être régulièrement tenu au courant de votre état par les médecins du service où vous êtes hospitalisé (e). Un compte-rendu médical lui sera adressé, sous réserve de votre accord.